-
1 подлокотник
-
2 подлокотник
3.3 подлокотник (armrest): Опора для локтей (предплечий).
Источник: ГОСТ Р ИСО 9241-5-2009: Эргономические требования к проведению офисных работ с использованием видеодисплейных терминалов (VDT). Часть 5. Требования к расположению рабочей станции и осанке оператора оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > подлокотник
-
3 подлокотник
armrest имя существительное: -
4 подлокотник (кресла-коляски)
подлокотник (кресла-коляски)
Составная часть системы опоры тела, служащая для упора руки пользователя.
[ ГОСТ Р 50653-94 ИСО 6440-85]Тематики
Обобщающие термины
EN
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > подлокотник (кресла-коляски)
-
5 подлокотник
подлокотник сущarmrest -
6 подлокотник
armrestРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > подлокотник
-
7 подлокотник
м.armrest, arm support- откидной подлокотник между сиденьями
- подлокотник между сиденьями
- подлокотник сиденья -
8 подлокотник
1) General subject: arm, armcap, armpad (кресла), armrest (особ. в автомобиле, самолете), elbow (кресла), elbow-board, elbow-rest2) Medicine: arm board4) Engineering: elbow board, side cushion5) Railway term: arm rest (у кресла)6) Automobile industry: arm rest, arm support, armrest, elbow rest7) General subject: rest arm -
9 подлокотник сиденья
1) Engineering: seat armrest2) Automobile industry: armrestУниверсальный русско-английский словарь > подлокотник сиденья
-
10 подлокотник
elbow-rest, arm (of a chair)* * ** * *elbow-rest, arm (of a chair)* * *armarmpadarmrestelbow-boardelbow-rest -
11 подлокотник (кресла-коляски)
подлокотник (кресла-коляски)
Составная часть системы опоры тела, служащая для упора руки пользователя.
[ ГОСТ Р 50653-94 ИСО 6440-85]Тематики
Обобщающие термины
EN
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > подлокотник (кресла-коляски)
-
12 подлокотник включения гидравлики
Engineering: hydraulic activation armrestУниверсальный русско-английский словарь > подлокотник включения гидравлики
-
13 подлокотник кресла
Furniture: armrestУниверсальный русско-английский словарь > подлокотник кресла
-
14 подлокотник между сиденьями
Automobile industry: central armrestУниверсальный русско-английский словарь > подлокотник между сиденьями
-
15 подлокотник
( кресла для сидения) armrest, elbow board* * *подлоко́тник м.
arm restсъё́мный подлоко́тник — stow-away arm rest* * * -
16 подлокотник между сиденьями
Русско-английский автомобильный словарь > подлокотник между сиденьями
-
17 подлокотник
м.armrest, arm ( of a chair) -
18 подлокотник
м -
19 левый подлокотник
Engineering: left armrest -
20 откидной подлокотник
1) Military: disappearing arm rest, folding arm rest, hinged arm rest2) Railway term: swing arm3) Automobile industry: folding armrestУниверсальный русско-английский словарь > откидной подлокотник
- 1
- 2
См. также в других словарях:
подлокотник — 3.3 подлокотник (armrest): Опора для локтей (предплечий). Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
подлокотник (кресла-коляски) — Составная часть системы опоры тела, служащая для упора руки пользователя. [ГОСТ Р 50653 94 ИСО 6440 85] Тематики кресла коляски Обобщающие термины составные части кресел колясоксоставные части системы опоры тела EN armrest FR accoudoir … Справочник технического переводчика
ГОСТ Р ИСО 9241-5-2009: Эргономические требования к проведению офисных работ с использованием видеодисплейных терминалов (VDT). Часть 5. Требования к расположению рабочей станции и осанке оператора — Терминология ГОСТ Р ИСО 9241 5 2009: Эргономические требования к проведению офисных работ с использованием видеодисплейных терминалов (VDT). Часть 5. Требования к расположению рабочей станции и осанке оператора оригинал документа: 3.22 анализ… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации